If you are getting an 'App not installed.' error upon installation then follow these steps to fix:
Open the Google Play app, click the hamburger menu to open the sidemenu and click Play Protect.
Click the settings gear button and set the toggle 'Scan device for security threats' option to off.
Now try to install the app again. If successful toggle the option back to on for security purposes.